<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-31847909</id><updated>2011-07-29T00:49:42.798+02:00</updated><title type='text'>Soft Life</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://softlife.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/31847909/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://softlife.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Andy</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07636354683556914580</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>2</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-31847909.post-115418207618299144</id><published>2006-07-29T16:06:00.000+02:00</published><updated>2006-07-29T16:07:56.183+02:00</updated><title type='text'>Russian jokes translated to English</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;I am starting this project in order to improve my English. Feel free to comment my grammar, use of words, etc..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pooh and Piglet are on the way to get some honey carrying the balloon and the gun. Here's the plan: Winnie flies to the bees' hollow on the balloon and takes some honey, then Piglet shoots the balloon and Winnie comes back to the earth. Suddenly Winnie stumbles over a tree root and accidentally shoots Piglet right in the mouth. Teeth are out and cheeks are torn.&lt;br /&gt;- What are you laughing at, stupid pig? I'm almost deaf now!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The next one isn't really mine. I saw the translation long time ago. I was really amused and the punch line carved into my mind. I couldn't find the original translation so this is my reconstruction of it.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;There are Winnie the Pooh and Piglet in the boat. Winnie is rowing and Piglet is sleeping.&lt;br /&gt;Winnie is tired.&lt;br /&gt;Piglet is sleeping.&lt;br /&gt;Winnie becomes angry.&lt;br /&gt;Piglet is sleeping.&lt;br /&gt;Finally, Winnie can't stand slapping Piglet with the oar.&lt;br /&gt;- Uh! Ah! What? - torn out of his dreams Piglet is disoriented.&lt;br /&gt;- What's the matter, pig? Can't sleep? Do some rowing then!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;After some discussion we've figured out that the best punch line for worm joke would be "He's gone fishing"&lt;br /&gt;Thanks to markusn&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Small worm asks his mother:&lt;br /&gt;- Mom, where is dad?&lt;br /&gt;- He's fishing with the guys.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Read more on &lt;a href="http://caffeinatedpress.blogspot.com/"&gt;&lt;strong&gt;http://caffeinatedpress.blogspot.com/&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/31847909-115418207618299144?l=softlife.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://caffeinatedpress.blogspot.com/2006/07/russian-jokes-translated-to-english.html' title='Russian jokes translated to English'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://softlife.blogspot.com/feeds/115418207618299144/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=31847909&amp;postID=115418207618299144' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/31847909/posts/default/115418207618299144'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/31847909/posts/default/115418207618299144'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://softlife.blogspot.com/2006/07/russian-jokes-translated-to-english.html' title='Russian jokes translated to English'/><author><name>Andy</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07636354683556914580</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-31847909.post-115418199094471634</id><published>2006-07-29T16:05:00.000+02:00</published><updated>2006-07-29T16:06:30.946+02:00</updated><title type='text'>Pics by first-love.ru</title><content type='html'>&lt;a href="http://89.108.82.56/host/humor/48/b_h61512.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://89.108.82.56/host/humor/48/b_h61512.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://89.108.82.56/host/humor/52/b_h61522.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://89.108.82.56/host/humor/52/b_h61522.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://89.108.82.56/host/humor/67/b_h61543.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://89.108.82.56/host/humor/67/b_h61543.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://89.108.82.56/host/humor/71/b_h61553.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://89.108.82.56/host/humor/71/b_h61553.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://89.108.82.56/host/humor/89/b_h61577.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://89.108.82.56/host/humor/89/b_h61577.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://89.108.82.56/host/humor/94/b_h61588.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://89.108.82.56/host/humor/94/b_h61588.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://89.108.82.56/host/humor/a8/b_h61608.jpg"&gt;&lt;img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://89.108.82.56/host/humor/a8/b_h61608.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;See more on &lt;strong&gt;&lt;a href="http://first-love.ru/a-humor"&gt;http://first-love.ru/a-humor&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/31847909-115418199094471634?l=softlife.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://first-love.ru/' title='Pics by first-love.ru'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://softlife.blogspot.com/feeds/115418199094471634/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=31847909&amp;postID=115418199094471634' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/31847909/posts/default/115418199094471634'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/31847909/posts/default/115418199094471634'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://softlife.blogspot.com/2006/07/pics-by-first-loveru.html' title='Pics by first-love.ru'/><author><name>Andy</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07636354683556914580</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
